What a cruel world

Just for this video I'll do the translation cuz I wanna share it with all the friends that I have in the world

Ciao a tutti, oggi ho visto questo video e sono rimasta profondamente scioccata.
Hello everybody, today I've seen this video and I was deeply shocked.

AVVISO IMPORTANTISSIMO: SE SIETE SENSIBILI SCONSIGLIO ASSOLUTAMENTE LA VISIONE DI QUESTO VIDEO
VERY IMPORTANT ADVICE: IF YOU'RE SENSIBLE I DISAVICE YOU ABSOLUTELY TO SEE THIS VIDEO 

Per chi l'ha visto... beh io ho pianto, e tanto. Una povera bimba investita due volte ed i passanti nulla, ero in lacrime vedendo la bimba e sono scoppiata vedendo la madre piangere, la bimba era in stato vegetativo permanente a causa dei danni celebrali, non respirava da sè, ora è morta. Ho letto un sacco di commenti negativi riguardanti i cinesi, dicendo che sono una brutta razza, che sono senza cuore etc. beh

For who saw it... well, I cried, and a lot. A poor girl invested twice and the pedestrians nothing, I was on tears seeing the child and I cried a lot seeing the mother cry, the girl was is 'vegetative stage' forever cuz the injures at her brain, she couldn't breathe for herself, now she's dead. I read a lot of negative comments about chinese people, saying that they're a bad race, heartless etc. ... well

1. L'UNICA RAZZA CHE ESISTE E' QUELLA UMANA (anche scientificamente parlando) PUNTO.
2. NON SUCCEDONO QUESTE COSE NEL VOSTRO PAESE? NELLA VOSTRA NAZIONE? MAI? Io non ci credo.

1. THE ONLY RACE THAT REALLY EXIST IS THE HUMAN RACE (scientific speaking) STOP.
2. NEVER HAPPEN THESE THINGS IN YOUR TOWN? IN YOUR COUNTRY? NEVER? I don't think so. 

3. Perchè tanto odio verso un'etnia e non tanta tristezza per una bimba morta in modo così orribile?
4. Parlando dell'Italia (sono italiana per cui parlo dell'italia, ma sono sicura che anche in altri paesi sia così) avete mai sentito parlare di una città 'malfamata' o di un quartiere 'ghetto-style' vicino a voi? a Milano ci sono parecchi quartieri malfamati, così come in provincia, ma in tutta italia, in tutta europa, in tutto il mondo... se in uno di questi quartieri avreste visto un morto l'avreste davvero aiutato? Non tutti l'avrebbero fatto, e sono sicura che quelli che criticano tanto i cinesi sarebbero stati i primi a scappare.
I cinesi non sono crudeli, la razza umana lo è.

3. Why so much hate against an ethicity and not a lot of sadness for a little child dead in a such terrible way?
4. Speaking about Italy (I'm italian so I speak about italy, but I'm sure that also in other countries is like this) do you ever heard about a 'bad town' a quarter like 'ghetto-style' near to you? near Milan there're a lot of bad quarters, like in the suburb, but in all the Italy, all Europe, all the world... if in one of these quarters you would see a dead person did you really would help him? Not everyone would help him, and I'm sure that the people that most critizice a lot chinese people would be the first to run away.
Chinese people aren't cruel, human race is.

Non saprei che dire ai passanti se li incontrassi, solo una domanda vorrei fare all'unica donna che ha visto la bimba là ed ha allontanato il suo... se fosse stato tuo figlio?

...

I don't know what should I say to pedestrians if I would meet them, just a question I would like to have to the only woman that saw the little girl and took strongly his boy away from that body... if it would be your son?

...